"Код: Предсказано!" - тема 3 - Самотата: има ли изход? (Може 2024)
Код говорител, който и да е от повече от 400 американски военнослужещи - включително Асинибойн, Чероки, Чейен, Чоктау, Команч, Кри, Кроу, Фокс, Хопи, Киова, Меномине, Навахо, Оджибва, Онеида, Осай, Пауни, Саук, Семиноле и Сиукс мъже - които предаваха чувствителни съобщения от войната, като говореха родните си езици, в действителност използвайки ги като кодове. И в Първата, и във Втората световна война, но особено в последната, говорителите на кодове осигуряват на американските сили бърза комуникация през открити радиовълни, знаейки, че врагът не е в състояние да разбие кода. По всякакъв начин услугата на кодовите говорители беше решаваща за спечелването на Втората световна война в Тихия театър.
викторина
Съединените американски щати: факт или измислица?
Джон Адамс каза, че Бостонското клане е по вина на човек на име Крис Атакс.
Първата известна официална употреба на говорещи кодове се случи през октомври 1918 г., когато осем мъже Чоктау, служещи във Франция (които по това време не са граждани на Съединените щати), бяха използвани за телефонни комуникатори по време на офанзивата на Мауз-Аргон. Германците не успяха да осмислят езика на Чокта (от езика на московския език), който беше уникален за северноамериканския континент и имаше малък брой говорители. Въпреки че говорителите на кодове бяха много ефективни, остава малко време във войната тази импровизация да се използва в по-голям мащаб.
По време на Втората световна война Филип Джонстън, който е син на мисионери в наваха и е израснал на резерва от навахо, предлага на американската морска пехота езика на навахо (атабасканското езиково семейство) да се използва за тактическа радио и телефонна комуникация. Подобно на почти всички езици на индианците, Навахо нямаше азбука (следователно няма печатни материали, които биха могли да бъдат полезни на врага), а уникалните му синтаксис и тонални качества опровергаха опитите на противника да интерпретира излъчваната информация. Тъй като нямаше думи от навахо за различни военни звания и части от екипировката, трябваше да бъдат договорени допълнителни кодове. Тези хибридни термини - като besh-lo („желязна риба“), което означава „подводница“; dah-he-tih-hi („колибри“), което означава „изтребител“; и debeh-li-zine ("черна улица"), което означава "отряд" - непрекъснато се превърна в списък от повече от 400 думи, всички от които трябваше да бъдат внимателно запомнени.
Морската пехота инициира наемането на говорещи кодове от Навахо с първата си група от 29 новобранци през май 1942 г. Те служеха във всички морски дивизии и участваха в големите им кампании. До края на войната Морската пехота е наемала 540 наваха за обслужване, 375 до 420 от които са били обучавани като говорещи кодове.
В допълнение към сраженията в Тихия океан, говорителите на кодове бяха наети в европейския театър. Тринадесет говорещи кодове на Команш бяха назначени в Четвърта пехотна дивизия, когато кацнаха в Нормандия през юни 1944 г. Говорещите кодове на Навахо продължиха да се използват и след Втората световна война. Характерът на тяхната работа, както по време на войната, така и след нея, забавя обществените познания за военната им служба.
Едва през 90-те години на миналия век, подпомогнат от няколко документални документални филма, научи широката общественост за подвизите на говорещите с код. През 2001 г. ветераните в Навахо получават конгресни златни медали (най-високата чест, която Конгресът може да присъди) за своята служба. През 2002 г. Конгресът на САЩ прие Закон за признаване на кодекси за говорене на кодове, за да почете кодовите говорители на Сиукс, Команш и Чокта, и подобен акт през 2008 г. допълнително почете мъжете от други племена, които използваха езиците си в службата на САЩ през военното време. През 2013 г. бяха връчени още златни медали.
